Il Ritratto di Joshu
Un monaco fece un ritratto di Joshu e glielo donò. Joshu disse: “Se mi somiglia, potrei crollare morto. Se non mi somiglia, brucialo”.
(Zen radicale i detti del Maestro Joshu, pag 155, detto 438)
Lezioni di Joshu
Un monaco disse a Joshu:
“Donaci il migliore insegnamento”.
La sua risposta fu:
“Appendete il mio ritratto nella Sala dell’Insegnamento, da morto avrete il migliore!”.
Commento
La vecchia cornacchia avrebbe fatto meglio a far appendere solo la cornice!
Ma solo i Realizzati avrebbero compreso.
Invece ha urlato parole di bassa lega solo per i suoi alunni.
Molte cornacchie volano alto
ma non sono falchi.
A terra si vedono meglio
ma divengono prede.
(Da una memoria)